エンサラーダ・ミラフローレス(コーン、豆、チーズのサラダ)『セビーチェ:ペルーのキッチン』より

ボリュームたっぷりの豆ベースのサラダは、夏に私が最も好む料理のひとつです。私はトウモロコシと黒豆を使ったサラダを食べて育ちましたが、最近では、どんな野菜でも、缶詰の豆とピリッとしたドレッシングをボウルに入れて、夕食としています。大量に作って冷蔵庫で数日保存できるので、作り置きの持ち寄り料理やピクニック料理に最適です。マーティン・モラレスの新しい料理本では、南米風にアレンジした料理が紹介されています。セビーチェ:ペルー料理は、おいしいおつまみがいっぱいです。ベーコンとチーズが風味豊かな味わいを添え、トマトが夏の味を添え、唐辛子が最後の一皿に辛さを加えます。

このレシピを選んだ理由:私が育った家では、トウモロコシと豆のサラダが夏の定番でした。

効果があったもの:このボリュームたっぷりのサラダは準備がとても簡単で、ピクニックや持ち寄りパーティーにぴったりの料理です。

うまくいかなかった点:昨日と同じように、サラダには玉ねぎが多すぎると思いました。大きな赤玉ねぎを半分、または小さな玉ねぎを 1 個使います。

提案された調整:ロコト チリが手に入らない場合は、赤ピーマンと赤ハバネロ チリを混ぜたもので代用できます。(ロコト チリは小さなピーマンほどの大きさです。) ケソ フレスコやフェタ チーズもサラダに同様によく合います。サラダをベジタリアン向けにしたい場合は、ベーコンを抜いてもかまいません。

許可を得て転載セビチェ: ペルーのキッチン: ロモ サルタード、アンティチュチョス、ティラディトス、アルファホレス、ピスコ カクテルの本格的なレシピ著者:マーティン・モラレス。著作権 2014。ランダムハウスの一部門である Ten Speed Press 発行。無断転載禁止。書籍販売所ならどこでも入手可能。

エンサラーダ・ミラフローレス(コーン、豆、チーズのサラダ)『セビーチェ:ペルーのキッチン』より

  • チョクロまたは他のトウモロコシ3本
  • オリーブオイル大さじ1杯
  • ベーコンラルドン 3 1/2オンス(100 g)
  • バタービーンズ缶1缶(7オンス/200g)(水切りして洗う)
  • 大きな赤玉ねぎ1個、3/8インチ(1cm)の角切りにする
  • 種を取り除いて3/8インチ(1cm)の角切りにした大トマト4個
  • ロコトチリ 1/4 個(種を取り除いて細かく刻む)
  • 7オンス(200グラム)のケソフレスコまたはフェタチーズを小さなキューブに切る
  • 細かく刻んだイタリアンパセリ大さじ1杯
  •  
  • ドレッシング
  • エキストラバージンオリーブオイル大さじ3杯
  • 赤ワインビネガー大さじ3杯
  • 上白糖ひとつまみ
  • ライムジュースを絞る
  • 塩と挽きたての黒コショウ
  1. 鍋に水を入れて中火で沸騰させ、チョクロが柔らかくなるまで茹でます。水気を切って氷水に浸し、冷ましてから芯から粒を切り離します。

  2. フライパンにオリーブオイルを入れて中火で熱し、ベーコンのラルドンを数分間、カリカリに茶色になるまで炒めます。ペーパータオルで水を切ります。

  3. チョクロ、バタービーンズ、玉ねぎ、トマト、チリ、チーズを大きなボウルに入れます。

  4. ドレッシング材料をすべて小さなボウルか容器に入れて混ぜ、サラダの入ったボウルに注ぎます。チーズを崩さないように注意しながら、すべてを優しく混ぜ合わせます。

  5. サラダを 4 つの浅いボウルに分けて、ベーコンのラードンとパセリを散らします。