レストランの皆様へ：ライブ演奏をやめてください

レストラン、話さなければなりません。

レストランの話は別です。大学時代、パーティーを中断させようとアコースティックギターを弾き、酔っ払って「スモーク・オン・ザ・ウォーター」をつたなく演奏する男がいつもいたのを覚えていますか?

ライブ音楽を主催するたびに、あなたはあの男になります。

地下鉄で話していると、10代の若者のグループが「ショータイムだ！」と叫び、2分間ラジカセからガサガサしたラップを大音量で流し、寄付金を集め終わる頃には、私たちは何を話していたのかすっかり忘れてしまうことがありますよね。

ショータイムのことをやっているんだね。

停止してください。

私がレストランに行く理由は、友人や家族と一緒においしい料理を食べ、その日の話題について啓発的な会話を交わすためです。

ダイニングルームで演奏してもらうためにわずかなお金を払っている、もしかしたら良いかもしれない、もしかしたらひどいかもしれないバンド？彼らがそこにいる理由は、聴いてもらうため、そして CD を売るためだと思います。

彼らにとって、これらの目標を達成する最善の方法は、部屋の大きさ、構成、音響に関係なく、できるだけ大きな音で演奏することです。これは楽しくありません。最悪です。デートの相手と私はお互いの音が聞こえませんし、この音楽は、まあ、「スモーク・オン・ザ・ウォーター」ではありませんが、ヒット曲ではないとだけ言っておきます。

それは完全に彼らのせいではない。バンドはステージで演奏することに慣れている。クマが野生の鮭を食べることに慣れているのと同じだ。パソコンの前に座ってイチジクに顔を描くのに慣れている。しかしクマはひどい彼らはテーブルマナーを守り、レストランには近づかないようにしています。バンドも同様に守るべきです。

シリアス・イーツ / ロビン・リー

これは問題の一部に過ぎないということは、何の助けにもなりません。レストランは騒々しくなってきた。しかし、私は叫び声を上げる人や大声を出す仲間を引き付ける、熱くて新しい場所を避ける方法を知っています。私はしないカジュアルな近所のレストランで、料理と同じくらいその気取らない雰囲気も気に入っているのですが、ライブ演奏を主催しているとは知りません。ウェブサイトには何も書いてないし、Twitter アカウントもその件について何も言っていません。一体何なのでしょう。あなたのダイニングルームで私と何かが起こっていたのですが、何の前触れもなく耐えられないほど騒々しくなり、もう夜は終わりにしたいくらいです。

わかります。あなたは、楽しみ方を知っていることを私たちに見せたいのでしょう。そして、あなたがバーなら、それはそれでいいのかもしれません。私たちはバーに時々それを期待しています。しかし、あなたはレストランです。そして、私はこれから 45 分から 90 分間、この椅子に座らされ、知らない、同意もしていないバンドを聴きながら、あなたの選択に徐々に憤りを感じ、自分の声を届けようと大声で叫ぶのです。

いいえ、デザートのために残るつもりはありません。

いいえ、コーヒーはいりません。

家に帰りたい。そしてここから出たいのは私だけじゃない。