キュウリ、花椒、ラー油、ピーナッツ入り四川白滝胡麻麺サラダ(ビーガン)のレシピ

なぜそれが機能するのか

  • 油を熱し、乾燥唐辛子と花椒に注ぐと風味が染み込み、それが麺に移ります。
  • この料理はドレッシングの辛さ、酸味、甘さのバランスが重要です。
  • つるつるした白滝麺は風味豊かなソースとよく合います。

私は主にベジタリアン食を摂っていますが、、私は健康オタクからは程遠い存在です。健康的な食生活についての私の基本理念は、「私たちは皆、悪いものが何であるかを知っている。それを食べ過ぎないこと」です。私の主治医は、これまでのところ私の場合はうまくいっていると考えているようです。この記事の冒頭でこのようなことを書いたのは、良くも悪くも、白滝麺(スーパーで豆腐の横に並んでいる、ツルツルとしたヤムイモでんぷん質の麺)は低カロリーの健康食品という評判があるからです。しかし、この記事のテーマはそれではありませんし、私が常に白滝を数パック冷蔵庫に常備している理由も、もちろんそれではありません。

白滝麺の場合

私は以前にも白滝やそれに似たヤム麺を食べたことがありましたが、最近になってアメリカのスーパーで水に浮かんだ白滝の袋入り麺を目にするようになりました。冷蔵陳列ケースで白滝を見たときの私の最初の反応はああ、また「健康」食品がグルテンフリーの狂気の波に乗っているしかし、派手なパッケージと「カロリーゼロ!」や「グルテンフリー!」という宣伝文句が書かれた大きな星型の容器にもかかわらず、袋の中身は伝統的な日本の調理法とほぼ同じです。白滝(または糸こんにゃく)は、日本の地域によって見た目や食感が異なりますが、すべてこんにゃく芋から抽出したグルコマンナンデンプンで作られています。これは消化できない食物繊維で、基本的にそのまま体から排出されるため、正味カロリーゼロ、正味炭水化物ゼロの麺になります。

シリアス・イーツ / J. ケンジ・ロペス=アルト

炭水化物や食物繊維、カロリーの話を聞くとうんざりしませんか?私も同じ気持ちです。ダイエット食品として白滝を食べるなら、それはそれでいいと思います。でも本物私が白滝を好きな理由(そしておそらくあなたも好きになる理由)は、その食感です。白滝について話すときは、それだけで十分です。白滝自体にはほとんど味がないので、どんなソースに入れても味がよく染み込みます。食感は、スパゲッティと中国の緑豆ゼリーを合わせたような、つるつるして滑らかで、この食感のおかげで食べるのが楽しくなります。

私は冷たい小麦麺のサラダが大好きです。私のお気に入りの四川料理の一つで、簡単で素早く作れるは、私が深夜によく食べる簡単な食事の 1 つです。しかし、小麦麺は時々イライラさせられることを認めざるを得ません。一杯食べた後にだるさや重さを感じることなく、花椒、酢、唐辛子油の風味だけを味わいたいときもあります。さらに、小麦麺はソースに浸かるとでんぷん質を放出するため、軽くてさっぱりしていたソースがでんぷん質のどろどろしたシチューに変わってしまいます。

白滝麺は、この 2 つの問題を解決します。パスタや中華麺とは異なり、白滝には表面に遊離デンプン質がないため、くっついたりソースの食感を変えたりしません。キッチンで最初に食べる麺は、味と食感のバランスが絶妙な一口です。最後の一口も、同じ味になります。

特に品揃えの豊富なスーパーマーケットに行けば、さまざまな形や味の白滝が見つかるでしょう。山芋デンプンのみで作られたものもあれば、豆腐やその他のタンパク質やデンプンを加えて、より伝統的な麺類に似た独特の食感にしたものも。他の食品に見せかけた食品の進歩を一般的に拒絶する私としては、伝統的な種類にこだわっています。

シリアス・イーツ / J. ケンジ・ロペス=アルト

白滝は味がマイルドで食感も軽いので、大学時代に食べていたホットポケット6個パックを食べたような気分にならずに、風味豊かなソースをたっぷり吸い込んで一杯食べることができます。小麦の麺では、私の体は叔父私の口と舌がそうするよりずっと前に。白滝麺に関しては、それらは比較的互角です。

白滝の準備と調理

そしてもちろん、便利な面もあります。しらたきは、水切りとすすぎを除けば、準備は一切必要ありません。水切り、すすぎ、ドレッシングをかければ、すぐに食べられます。鍋に水を沸かして小麦麺を茹でるだけでも、冷たいしらたきヌードルサラダを最初から最後まで作るよりも時間がかかります。さらに簡単にするために、私は小さなデリ容器に花椒と唐辛子風味の乾燥油をいっぱい入れて冷蔵庫に常備しています。ボウルにしらたき、酢、醤油、香辛料を少し入れて混ぜるだけで、5分もかからずに食事のように食べられる、新鮮でヘルシーで風味豊かなスナックが完成します。純粋に便利さと味の比率で、これに勝るものはなかなかありません。

白滝は温かい状態で調理しても同様に美味しくて便利です。新鮮なラーメン麺(例えば、このようなもの)を温かい状態で調理したいと思ったことはありませんか?)をコンロの上の熱いスープの鍋に直接入れるなんて、あり得ませんよね?そうしないほうがいい理由が2つあります。まず、小麦麺は沸騰したお湯(少なくとも沸騰に近いお湯)で茹でて、きちんと固めて弾力のある食感にする必要があります。味付けして食べる準備ができたら、ほとんどラーメンのスープは、風味を保つために(そしてスープが崩れたり凝固したりしないようにするために)、弱火以上に加熱してはいけません。第二に、そしてもっと重要なことは、小麦麺は調理中に大量のデンプン質を放出し、スープがどろどろして粘り気のあるものに変わってしまうことです。

白滝麺は、一緒に食べる熱いスープで直接調理できるだけでなく、より良い麺に風味が染み込み、別の鍋で水を沸かす手間が省けます。スープを鍋に注ぎ、洗った麺を加え、コンロで一緒に温めるだけです。

皆さんの中には、納得できない人もいるでしょう。ツルツルというのは、東アジアの多くの食べ物に共通する食感ですが、西洋人にとっては必ずしも馴染みのある、心地よい食感ではありません。ツルツルの麺が苦手な方には、残念ながらお力添えできません。しかし、私と同じように、しらたき麺とそのイメージに漠然とした警戒心を抱いている方には、ぜひ一度、その不安を脇に置いて、一杯試してみることを強くお勧めします。この四川風しらたき麺とキュウリのサラダは、始めるのにとても良い一品です。

シリアス・イーツ / J. ケンジ・ロペス=アルト

2015年2月

キュウリ、花椒、ラー油、ピーナッツ入り四川白滝胡麻麺サラダ(ビーガン)のレシピ

  • 1 (8-オンス) パッケージしらたき、排水された

  • 乾燥タイ唐辛子3個または1 ティースプーン 刻み唐辛子(お好みで増減してください)

  • 1 大さじ 花椒

  • 1/4 カップ野菜またはキャノーラ油

  • 1 中くらい ニンニク 1片、みじん切り(小さじ1杯程度)

  • 1 小さじ1杯のみじん切り 生姜

  • 3 大さじ中国産ゴマペーストまたはタヒニ

  • 1 大さじ中国語鎮江または黒お酢(ノートを参照してください)

  • 2 小さじ 私は柳です

  • 1 大さじ 砂糖

  • 1 小さい キュウリ皮をむき、種を取り、薄く切る

  • 1/4 薄くスライスしたカップ ネギ(白と薄緑の部分のみ)

  • 1/2 カップ 新鮮なコリアンダーのみじん切り葉と細い茎

  • 1 大さじ 煎りゴマ

  • 1/4 カップ ローストピーナッツフライパンまたはすり鉢で軽く潰す

  1. 白滝をザルまたは濾し器に移します。冷たい流水で 30 秒間すすいだ後、ボウルの上に置いてソースを作る間に水を切ります。

    シリアス・イーツ / J. ケンジ・ロペス=アルト

  2. 乾燥唐辛子をすり鉢かスパイスグラインダーで、市販の砕いた赤唐辛子のような食感になるまで砕きます。花椒と一緒に耐熱容器に入れます。小さめの鍋に油を入れ、中火から強火にかけて、きらきらと光るまで熱します。熱い油を唐辛子と花椒に注ぎます (勢いよくジュージュー音がするはずです)。残りのソースを準備している間、5 分間そのままにしておきます。

  3. ニンニク、ショウガ、ゴマペースト、酢、醤油、砂糖を大きめのボウルに入れ、スプーンでかき混ぜます。目の細かいストレーナーでチリ風味のオイルをボウルにそっと注ぎます (辛さを抑えたい場合は、チリソースの半分だけを加えます)。乾燥唐辛子と花椒は捨てます。ソースが乳化するまでかき混ぜ、非常に濃い場合は水を数滴加えます (ゴマペーストは濃度が異なる場合があります)。キュウリ、ネギ、コリアンダー、ゴマ、水切りした麺を加えます。タヒニ、砂糖、醤油、酢などを加えて味を整え、全体に絡めます。盛り付け皿に移し、ピーナッツをのせてお召し上がりください。

    シリアス・イーツ / J. ケンジ・ロペス=アルト

特殊装置

または

ノート

中国産の黒酢やチキアン酢が手に入らない場合は、代わりに白酢小さじ2杯とバルサミコ酢小さじ1杯を混ぜてください。

続きを読む